1 00:04:00,000 --> 00:04:01,934 ما هي الصفقة الخاصة بك؟ 2 00:04:03,169 --> 00:04:05,763 لدي مباراة كبيرة يوم الجمعة. 3 00:04:07,341 --> 00:04:10,435 انظروا، انها ليست جيدة. أحتاج إلى سوائلي. 4 00:04:11,779 --> 00:04:13,212 سوائلك؟ 5 00:04:13,281 --> 00:04:14,714 نعم. 6 00:04:17,352 --> 00:04:19,548 ماري جو، أنا فضولية. 7 00:04:19,620 --> 00:04:22,020 لماذا ستفعل شيء من هذا القبيل؟ 8 00:04:23,526 --> 00:04:25,015 ولم لا؟ 9 00:04:25,094 --> 00:04:26,890 إنه تشويه للذات، حقاً. 10 00:04:32,701 --> 00:04:36,296 شوه هذا بنفسك، أيها الفتى السائل. 11 00:04:51,555 --> 00:04:53,078 إكتشاف جيد يا فتاة 12 00:04:54,058 --> 00:04:55,490 نعم. 13 00:04:56,393 --> 00:04:57,826 من هو الذي؟ 14 00:05:08,273 --> 00:05:10,672 يا للقرف. لا. 15 00:05:35,970 --> 00:05:37,403 وقحة. 16 00:05:46,380 --> 00:05:47,812 آندي. 17 00:05:53,053 --> 00:05:55,318 تريد الخروج لمدة دقيقة؟ 18 00:05:57,226 --> 00:05:59,660 أنتم يا أطفال لا ينبغي أن تخرجوا حظر التجول الماضي. 19 00:05:59,728 --> 00:06:04,688 آندي إيفكين, نخب مع أكثر. 20 00:06:05,868 --> 00:06:08,995 تحب فرصنا ضد نايت ريدج؟ 21 00:06:09,071 --> 00:06:10,504 ينبغي لنا أن نفعل ما يرام. 22 00:06:10,574 --> 00:06:13,507 ألقيت للخسارة. 23 00:06:13,576 --> 00:06:15,476 هل ذراعك بخير للعبة؟ 24 00:06:16,679 --> 00:06:19,078 - إنه جيد. - الخط الهجومي على قدم المساواة؟ 25 00:06:19,149 --> 00:06:22,139 ابن العاهرة. 26 00:06:28,825 --> 00:06:30,350 اللعنة. 27 00:06:30,428 --> 00:06:34,090 سهلة، إيف. سهل يا صديقي. 28 00:06:35,166 --> 00:06:38,430 - أنا بحاجة إلى السوائل الخاصة بي. - أعطني البندقية. 29 00:06:41,706 --> 00:06:43,172 اخرج من هنا، الآن. 30 00:06:47,380 --> 00:06:49,280 ماذا؟ 31 00:06:52,017 --> 00:06:53,748 يجب أن تكون سخيف لي. 32 00:06:54,986 --> 00:06:56,420 هذه ماري جو. 33 00:06:58,724 --> 00:07:03,956 كلاريس، أنا كوكس. لدينا واحدة مبللة هنا على المنحدر. 34 00:07:23,183 --> 00:07:26,641 أنا فقط لا أستطيع الانتظار، ستيف. 35 00:07:26,721 --> 00:07:28,153 لتفعل ماذا؟ 36 00:07:28,222 --> 00:07:32,955 لأرى غرفتي الجديدة مدرستي الجديدة، كل شيء جديد. 37 00:07:33,027 --> 00:07:34,460 نعم، كل شيء جديد. 38 00:07:36,197 --> 00:07:39,132 سيكون الأمر رائعًا. 39 00:07:39,200 --> 00:07:40,758 سيكون أفضل. 40 00:07:40,836 --> 00:07:42,268 طريقة أفضل. 41 00:07:43,273 --> 00:07:44,706 تعال. 42 00:08:23,181 --> 00:08:24,876 يبدو أنك تتحرك إلى خليج كرادل. 43 00:08:24,951 --> 00:08:28,944 - نحن بالتأكيد. - بالتأكيد سوف يعجبك هنا. 44 00:08:29,021 --> 00:08:32,786 - لن ترغب في المغادرة أبدًا. - هل تسمع ذلك؟ 45 00:09:04,192 --> 00:09:07,423 يا هذا. اعتقدت كنت ستعمل مساعدتي. 46 00:09:09,497 --> 00:09:11,226 تعال. 47 00:09:11,300 --> 00:09:12,733 ثلاجة. 48 00:09:12,803 --> 00:09:14,235 شكرًا لك. 49 00:09:22,345 --> 00:09:23,777 هل أنت بخير؟ 50 00:09:23,847 --> 00:09:25,280 نعم. 51 00:09:25,348 --> 00:09:29,180 مجرد محاولة لوضع بعض هذه الأشياء بعيدا. 52 00:09:29,252 --> 00:09:30,878 متوتر؟ 53 00:09:31,956 --> 00:09:34,048 - عن ما؟ - أول يوم في المدرسة . 54 00:09:43,467 --> 00:09:44,900 أب؟ 55 00:09:59,651 --> 00:10:02,140 ماذا تفعل أيها الغبى؟ لا تفعل ذلك تقلق بشأن الثعابين في الحديقة. 56 00:10:02,221 --> 00:10:03,779 عندما تحصل على العناكب في سريرك. 57 00:10:20,440 --> 00:10:23,001 "لقد كانوا أبرياء للغاية والقليل هناك. 58 00:10:23,077 --> 00:10:26,342 وكل ما بعده كان غير معروف وعظيم جدًا." 59 00:10:27,749 --> 00:10:30,011 جيد جدًا يا ترينت. 60 00:10:30,083 --> 00:10:31,847 للذكاء، عندما يقول بيب هذا... 61 00:10:31,919 --> 00:10:34,546 ديكنز يتحدث من متعة الاكتشاف.. 62 00:10:34,621 --> 00:10:38,023 من الحداثة والتغيير. 63 00:10:38,093 --> 00:10:40,186 السيد كلارك، ربما يمكنك أن تتصل. 64 00:10:40,262 --> 00:10:44,630 السيد كلارك جديد علينا من شيكاغو. هل يقرؤون ديكنز في شيكاغو؟ 65 00:10:47,803 --> 00:10:49,235 ديكي أتكينسون. 66 00:10:50,438 --> 00:10:52,201 مرحبًا. 67 00:10:52,274 --> 00:10:55,368 أخبرنا لماذا تأخرت؟ مشكلة مع عمود الحدبات؟ 68 00:10:55,444 --> 00:10:56,967 وكأنك تعرف ما هو واحد. 69 00:10:57,046 --> 00:11:00,982 استيقظ شخص ما على الجانب الخطأ من المكربن هذا الصباح. 70 00:11:01,051 --> 00:11:02,540 بيكرهيد. 71 00:11:05,055 --> 00:11:08,319 ما هو... إذا جاز لي أن أظهر جهلي.. 72 00:11:08,392 --> 00:11:11,122 غبي؟ 73 00:11:12,229 --> 00:11:14,322 لماذا تضحك يا والن؟ 74 00:11:14,398 --> 00:11:16,160 لا شيء يا ريتشارد. 75 00:11:16,234 --> 00:11:18,793 كنت أفكر فقط كيف يقتل الجهل 76 00:11:18,870 --> 00:11:22,464 - ماذا يعني ذلك؟ - بالضبط. 77 00:11:23,340 --> 00:11:25,001 أنت تقبيل الحمار اللعنة قليلا! 78 00:11:26,078 --> 00:11:28,010 الأولاد! 79 00:11:32,084 --> 00:11:37,181 ربما إقامة صغيرة أخرى إلى مدير المدرسة سوف يخدمك بشكل جيد؟ 80 00:11:39,491 --> 00:11:42,481 تريد أن تعرف ما هو peckerhead؟ 81 00:11:42,561 --> 00:11:45,825 - وهذا هو أحمق. - شكرا لك على التوضيح. 82 00:11:46,999 --> 00:11:50,560 الرجاء إرسال الأحوال الجوية الرئيسية أوصنا لدينا! 83 00:11:55,875 --> 00:12:01,471 "الشباب تجريبي بالكامل." روبرت لويس ستيفنسون. 84 00:12:20,869 --> 00:12:22,302 أنا أعرف. 85 00:12:41,591 --> 00:12:43,684 هذه المقاعد المتخذة؟ 86 00:12:43,760 --> 00:12:45,352 رقم تفضل. 87 00:12:53,938 --> 00:12:56,064 أنا جافين. هذا هو الأشعة فوق البنفسجية. 88 00:12:57,941 --> 00:12:59,773 أنا ستيف. 89 00:13:00,845 --> 00:13:02,277 المأكولات الخفيفة. 90 00:13:04,549 --> 00:13:06,982 الأشعة فوق البنفسجية لديه بعض الأعشاب بريمو. 91 00:13:08,053 --> 00:13:11,251 قمنا بتدخين مادة دهنية أثناء صالة الألعاب الرياضية. 92 00:13:11,323 --> 00:13:14,655 تحقق منه. انه يبدو تان تقريبا. 93 00:13:16,062 --> 00:13:18,792 مرحبا لورنا. كيف حالك اليوم يا عزيزتي؟ 94 00:13:18,865 --> 00:13:22,323 - إسقاط ميت. - اتصال. 95 00:13:22,401 --> 00:13:26,429 - من هو الذي؟ - هذه لورنا لونجلي "Love-itis". 96 00:13:26,505 --> 00:13:30,999 نار حقويتي أيها الممول من كل خيالي الاستمناء. 97 00:13:34,415 --> 00:13:37,178 الجنس الأنثوي بأكمله يتم فصلها إلى مجموعتين. 98 00:13:37,250 --> 00:13:41,209 لورنا تضم ​​مجموعة واحدة. كل الجنس البشري يضم الآخر. 99 00:13:41,288 --> 00:13:43,017 هل أخرجتها من قبل؟ 100 00:13:45,292 --> 00:13:50,059 للأسف، لورنا لا يمكن المساس بها إلى حد كبير لشخص من مكانتي الاجتماعية. 101 00:13:50,131 --> 00:13:51,597 ماذا تقصد؟ 102 00:13:51,666 --> 00:13:54,829 إنه نظام طبقي هنا في مدرسة سي بي الثانوية، ستيفي بوي. 103 00:13:56,170 --> 00:13:58,366 تحقق من ذلك. 104 00:13:58,440 --> 00:14:00,964 هناك حصلت رؤوس المحركات الخاصة بك، لاعبو الاسطوانات السيارة. 105 00:14:01,043 --> 00:14:03,671 كل العالم طوقا ووظيفة التشحيم وحزمة من Luckys. 106 00:14:03,747 --> 00:14:07,147 الموسيقى المفضلة: الجر الوضعي سق، موسيقى الروك الكلاسيكية... 107 00:14:07,218 --> 00:14:10,151 سكاينيرد، آلمانز، بروس. 108 00:14:10,220 --> 00:14:12,814 الدواء المختار: البيرة، ميلر مشروع حقيقي. 109 00:14:12,888 --> 00:14:14,821 لا يمكن أن يكون Keggers مختارين. 110 00:14:14,891 --> 00:14:17,155 النزوات الذين يصلحون التسريبات. 111 00:14:18,395 --> 00:14:21,125 هنا لديك ميكروجيكز الخاص بك... 112 00:14:21,198 --> 00:14:24,792 المهووسين ، الأطفال الأزيز ومختلف المغذيات السفلية الأخرى. 113 00:14:24,869 --> 00:14:28,827 الموسيقى المختارة: صوت تشغيل جهاز كمبيوتر Apple. 114 00:14:28,905 --> 00:14:31,602 الدواء المفضل: ستيفن هوكينج ""تاريخ موجز للزمن""... 115 00:14:31,675 --> 00:14:34,165 وكوب من شاي الياسمين في ليلة السبت. 116 00:14:34,246 --> 00:14:37,181 النزوات التي تذهب صرير. 117 00:14:37,249 --> 00:14:39,809 هناك لديك المتزلجين الخاص بك. 118 00:14:39,885 --> 00:14:42,354 ريفين، أيها الأطفال الغاضبون وصعاليكهم المنحدرة. 119 00:14:42,420 --> 00:14:45,355 السراويل الفضفاضة، وصوف ديكي، القيام 50-50 طحن ... 120 00:14:45,423 --> 00:14:48,517 مع لمسة نهائية شائكة على نصف أنبوب محلي الصنع في الغابة. 121 00:14:48,594 --> 00:14:51,461 الموسيقى المختارة: اجتز كيس hacky. 122 00:14:51,532 --> 00:14:55,900 الدواء المفضل: عقار الإكستاسي، علامة التبويب الإلكترونية. عزيزي، لقد أحببت العلم لفترة أطول. 123 00:14:55,969 --> 00:14:57,868 النزوات في التسلل. 124 00:14:59,272 --> 00:15:02,332 هنا يصبح الأمر سيئًا حقًا. 125 00:15:02,409 --> 00:15:05,707 لورنا تجري مع تلك المجموعة هناك، الشرائط الزرقاء. 126 00:15:05,780 --> 00:15:08,474 - ما هذا؟ - إنها مجموعة مجتمعية من الأطفال الطيبين. 127 00:15:08,549 --> 00:15:10,347 هل لديك مبيعات خبز، وغسيل السيارات. 128 00:15:10,417 --> 00:15:13,215 - تقبيل العضلة العاصرة البالغة كثيرًا. - الروبوتات الزرقاء. 129 00:15:13,288 --> 00:15:15,482 هنا، هنا. 130 00:15:15,557 --> 00:15:19,492 هؤلاء الرجال الثلاثة: إجابة Cradle Bay إلى مانسون وماكفي وأ.ج. 131 00:15:19,561 --> 00:15:22,530 ترينت والين، آندي إيفكين، روبي ستيوارت. 132 00:15:22,596 --> 00:15:26,656 أراهن أنك لا تعرف هذا الخبز المحمص جاء في ثلاث نكهات. 133 00:15:26,733 --> 00:15:30,999 الموسيقى المفضلة لهذه المجموعة: الطنين الكمال، طنين الطموح. 134 00:15:31,072 --> 00:15:34,337 الدواء المختار: الحياة، السعي وراء حياة نظيفة... 135 00:15:34,410 --> 00:15:37,277 على حساب كل من يشهق على حافة أثوابهم. 136 00:15:37,345 --> 00:15:39,835 النزوات، أنيقة جدا. 137 00:15:41,282 --> 00:15:43,444 ثم لديك أطفال مثلي وU.V. 138 00:15:43,521 --> 00:15:46,580 الأعرج الذين يحبون معدننا الثقيل، ضوء مارلبورو لدينا. 139 00:15:46,656 --> 00:15:51,752 الموسيقى المختارة: حصادة الحزن، لغة المجنون 140 00:15:53,531 --> 00:15:55,930 الدواء المختار: ماذا لديك؟ 141 00:15:55,999 --> 00:15:58,058 النزوات طوال الأسبوع. 142 00:16:01,505 --> 00:16:04,233 هذا كل شيء. انتهى الدرس. 143 00:16:04,307 --> 00:16:07,004 تم تقطيع الطبقة. 144 00:16:07,078 --> 00:16:09,706 مرحبًا بكم في مدرسة كرادل باي هاي، ستيفي بوي. 145 00:16:09,780 --> 00:16:11,805 مرحبا بكم في كابوسي. 146 00:16:38,178 --> 00:16:41,341 - لماذا لا نستطيع مساعدتك في الرياضيات؟ - فقط دعني وشأني. 147 00:16:42,750 --> 00:16:44,650 مرحبًا. 148 00:16:51,025 --> 00:16:52,515 البلغم. 149 00:16:54,930 --> 00:16:59,025 ف-ح-ل-ه-م-ز-ح. 150 00:17:00,035 --> 00:17:02,468 - خطأ. - دعني أرى ذلك. 151 00:17:02,536 --> 00:17:07,029 - ماذا تفعلان؟ - نحن نواجه نحلة هجاء. 152 00:17:08,543 --> 00:17:10,374 أخي ألين كان أفضل مهجئة. 153 00:17:11,881 --> 00:17:14,441 - اعتقدت أن اسمك كان ستيف. - إنها. 154 00:17:15,886 --> 00:17:19,151 ألين هو أخي الذي مات. 155 00:17:19,221 --> 00:17:21,051 لدي جد مات. 156 00:17:21,122 --> 00:17:23,114 لماذا لا نغير الموضوع؟ 157 00:17:25,294 --> 00:17:28,354 - مرر طبقك. - لماذا؟ 158 00:17:29,367 --> 00:17:31,026 - أنت تعرف لماذا. - ناثان. 159 00:17:35,404 --> 00:17:38,636 شانون ، هل يتم الصراخ عليك إذا كنت تتحدث عن جدك الميت؟ 160 00:17:38,710 --> 00:17:41,234 هنا الناس بالجنون إذا كنت تتحدث عن أخ ميت. 161 00:18:08,874 --> 00:18:10,307 مرحبًا؟ 162 00:18:14,014 --> 00:18:16,813 أنا هنا من أجل أجزاء موستانج. 163 00:18:20,120 --> 00:18:21,645 ماذا بحق الجحيم؟ 164 00:18:22,890 --> 00:18:24,517 ما الذي تفعله هنا؟ 165 00:18:27,561 --> 00:18:30,462 سوف تحررك القوات. 166 00:18:38,038 --> 00:18:39,471 ماذا تريدون يا رفاق؟ 167 00:18:39,541 --> 00:18:41,873 ديكي الحلو، نحن نريدك. 168 00:18:41,943 --> 00:18:43,933 لقد حصلنا عليه من أجلك، ريتشارد. 169 00:18:44,013 --> 00:18:47,139 لقد حصلنا على جميع الأرقام الفائزة. 170 00:18:59,796 --> 00:19:03,458 نود أن نرحب بجميع الطلاب الجدد. الإجراء القياسي. 171 00:19:03,533 --> 00:19:07,593 بمجرد وصول الدكتور كالديكوت، يمكننا أن نبدأ. 172 00:19:07,671 --> 00:19:09,434 طبيب؟ 173 00:19:09,506 --> 00:19:12,805 وهو زميل هيئة التدريس المقيم، مربي متميز. 174 00:19:12,876 --> 00:19:15,639 لقد كان معنا منذ عامين. 175 00:19:15,711 --> 00:19:18,146 يعمل مع الطلاب بصفة استشارية. 176 00:19:18,216 --> 00:19:20,080 أعتقد أنك سوف تحبه. 177 00:19:22,487 --> 00:19:25,455 أنا آسف لأنني تأخرت. أهلاً. إدغار كالديكوت. 178 00:19:25,523 --> 00:19:28,014 إنه لطيف لمقابلتك أخيرا. 179 00:19:28,093 --> 00:19:30,425 - كل شيء بخير؟ - بخير. 180 00:19:30,495 --> 00:19:34,294 هل أعطيت أي تفكير للأنشطة اللامنهجية أو الرياضة؟ 181 00:19:34,364 --> 00:19:36,094 ليس حقيقيًا. 182 00:19:36,168 --> 00:19:39,968 - هناك الشرائط الزرقاء. - الشرائط الزرقاء؟ 183 00:19:40,039 --> 00:19:42,700 نعم. إنهم يساعدون بعضهم البعض الدراسة والممارسة. 184 00:19:42,776 --> 00:19:45,039 إنه جهد جماعي. 185 00:19:45,110 --> 00:19:47,044 إنها ورشة عمل تحفيزية، حقا. 186 00:19:47,113 --> 00:19:49,377 لقد قام فريق Blue Ribboners بذلك حقا تم صنع الصف ... 187 00:19:49,450 --> 00:19:52,042 والقيام بأشياء رائعة في الملعب. 188 00:19:54,788 --> 00:19:59,157 كلنا هنا على علم بذلك من المأساة التي حدثت في شيكاغو. 189 00:19:59,225 --> 00:20:02,717 - إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به... - قلت كل شيء على ما يرام. 190 00:20:05,967 --> 00:20:10,198 ستيفن, نحن نعلم مدى صعوبة الأمر. 191 00:20:10,271 --> 00:20:12,637 سواء كنت تريد أم لا للاشتراك مع المدرسة.. 192 00:20:12,707 --> 00:20:14,334 نريد أن نشارك معك. 193 00:20:14,409 --> 00:20:18,070 - هذا كل ما يدور حوله الاجتماع. - تمام. 194 00:20:18,146 --> 00:20:20,239 لذا اذهب لتكوين بعض الأصدقاء الجدد. 195 00:21:07,600 --> 00:21:11,501 - مثل ذلك؟ - ما هذا؟ 196 00:21:12,771 --> 00:21:15,035 انها حسنة النية jitterbug. 197 00:21:15,106 --> 00:21:18,702 إنها صديقتي، راشيل. سلة المهملات كوك ريدج. 198 00:21:18,779 --> 00:21:24,044 إنها كتكوت عظيم، لكنها قمامة كوك ريدج. 199 00:21:24,116 --> 00:21:25,549 تعال. 200 00:21:27,955 --> 00:21:29,614 ملكة الرقص. 201 00:21:31,459 --> 00:21:33,119 راشيل، هذا هو ستيفي بوي. 202 00:21:33,194 --> 00:21:34,716 رجل طيب. 203 00:21:34,795 --> 00:21:37,059 هذه راشيل. قمامة كوك ريدج. 204 00:21:37,130 --> 00:21:38,562 عضني. 205 00:21:46,976 --> 00:21:49,465 واو، الشرر المناسب يتطاير. 206 00:21:49,543 --> 00:21:51,477 شخص ما جديلة أغنية السلطة. 207 00:21:51,547 --> 00:21:52,979 فشل في أن يكون ورمًا، جافين. 208 00:21:55,317 --> 00:21:59,810 ماذا تقول أننا نبحر في المدينة، مطاردة قضية... 209 00:21:59,889 --> 00:22:03,688 ضرب الخدعة وشرب بعض البيرة؟ 210 00:22:03,759 --> 00:22:08,161 كرّس وصول ستيفي بوي إلى مدينة الدبابات الجديدة والمثيرة للشفقة. 211 00:22:08,230 --> 00:22:11,721 - أنت أسفل؟ - أصوات الحلاقة. 212 00:22:11,801 --> 00:22:13,234 ستيفي بوي؟ 213 00:22:15,539 --> 00:22:17,335 بالتأكيد. 214 00:22:22,946 --> 00:22:26,211 عفوا يا سيدي. هل يمكنك مساعدتي؟ 215 00:22:26,284 --> 00:22:29,048 - ماذا؟ - أحاول شراء بعض البيرة. 216 00:22:29,121 --> 00:22:32,887 عندي المال وكل شيء انا بعد شهر فقط ... 217 00:22:32,956 --> 00:22:35,050 ابتعد عن قضيتي يا فتى. 218 00:22:38,130 --> 00:22:41,224 كما تعلمون، المشكلة مع أمريكا.. 219 00:22:43,302 --> 00:22:46,237 هو للبشرية عدم الرغبة المطلقة... 220 00:22:46,305 --> 00:22:49,639 للمساهمة إلى انحراف القاصرين. 221 00:22:51,277 --> 00:22:53,643 كان هذا مثل الرجل العاشر. 222 00:22:59,651 --> 00:23:01,745 - تشوج. - ماذا تفعل؟ 223 00:23:01,821 --> 00:23:06,349 - مطاردة. لا أحد على استعداد. - نعم؟ 224 00:23:06,427 --> 00:23:09,258 مرحبا تشارلز. دورة أي الأشياء الجيدة الابتنائية في الآونة الأخيرة؟ 225 00:23:11,598 --> 00:23:15,090 - أنت مضحك، ستريك. - شكرًا. أنا هنا طوال الأسبوع. 226 00:23:15,170 --> 00:23:19,663 اثنان منا ذاهبون إلى الزبادي تسوق لاحقًا، إذا كنت تريد المجيء. 227 00:23:19,740 --> 00:23:22,938 متجر الزبادي؟ نعم. 228 00:23:23,011 --> 00:23:27,778 تريد أن تصنع "ثقافة نشطة" نكتة هنا أم يجب أن أتعامل مع هذا؟ 229 00:23:29,784 --> 00:23:32,516 - أراك لاحقًا. - الوداع. 230 00:23:42,131 --> 00:23:44,394 - ماذا؟ - ماذا؟ 231 00:23:44,468 --> 00:23:48,130 أنت في الواقع تشعر بالإطراء باب الحظيرة هذا لديه شيء بالنسبة لك؟ 232 00:23:48,205 --> 00:23:50,730 - هراء. - يمين. 233 00:23:59,716 --> 00:24:01,842 هناك للشراب. 234 00:24:01,919 --> 00:24:04,511 هل هذا هو الصحيح لعصير البرتقال؟ 235 00:24:04,589 --> 00:24:08,525 أين قسيمة مزيل العرق؟ إنه هنا في مكان ما. 236 00:24:10,095 --> 00:24:13,222 - ماذا تقول العاهرة بعد 12 ساعة؟ - ماذا؟ 237 00:24:17,202 --> 00:24:20,033 تنظيف على الممر الرابع. 238 00:24:39,793 --> 00:24:41,693 آسف. 239 00:24:48,235 --> 00:24:50,725 تعال الى هنا! 240 00:25:06,421 --> 00:25:07,854 سهل. 241 00:25:07,924 --> 00:25:10,448 اللعنة! أيها الأحمق ذو الشريط الأزرق! 242 00:25:22,039 --> 00:25:24,302 ما هو كل هذا؟ 243 00:25:24,373 --> 00:25:26,034 متلازمة جوك السامة. 244 00:25:26,108 --> 00:25:29,703 - عليك أن تكون على ما يرام. - أين هزتي؟ 245 00:25:41,625 --> 00:25:44,389 ماذا بحق الجحيم من شأنه أن يجعل طفلا تفزع من هذا القبيل؟ 246 00:25:44,461 --> 00:25:48,396 يجب أن تكون المنشطات. كل هؤلاء لاعبو الاسطوانات هم في ذلك. 247 00:25:48,467 --> 00:25:52,232 شاهدت كيلي كونور لدغة آندي إيفكين قطع رأس قطة صغيرة في نوبة غضب. 248 00:25:52,302 --> 00:25:54,567 - مستحيل. - أنا جادة. 249 00:25:54,641 --> 00:25:56,573 أعتقد أنه هراء، رغم ذلك. 250 00:25:56,642 --> 00:25:59,611 إنها ليست هراء، وهي ليست المنشطات. 251 00:25:59,678 --> 00:26:02,008 - ها نحن. - ماذا؟ 252 00:26:02,081 --> 00:26:05,176 يعتقد جافين أن هناك قوة شريرة الاستيلاء على رؤوس كرادل باي. 253 00:26:05,251 --> 00:26:09,415 - أنت تعرف ما هو. - قوة شريرة؟ 254 00:26:09,489 --> 00:26:13,016 كما تعلمون، الشر. لا يوجد مكان تتجه إليه، ولا أحد تثق به. 255 00:26:13,093 --> 00:26:17,028 - تفشل في أن تكون العاهرة. - فشل في أن يكون الحمار تجعد. 256 00:26:29,311 --> 00:26:32,109 - ماذا؟ - لا شئ. 257 00:26:36,886 --> 00:26:38,717 دعنا نذهب! 258 00:26:45,460 --> 00:26:47,894 قتلها آندي. 259 00:26:47,964 --> 00:26:50,397 الجميع يقول أنها هربت. 260 00:26:51,634 --> 00:26:54,728 رأيت جثتها ميتة لكن لا أستطيع إثبات ذلك. 261 00:26:54,805 --> 00:26:59,070 - هؤلاء الملاعين. - لماذا لم تذهب إلى الشرطة؟ 262 00:26:59,142 --> 00:27:02,077 كان كوكس هناك يا رجل. 263 00:27:02,145 --> 00:27:04,909 الشرطي لم يفعل شيئاً 264 00:27:04,981 --> 00:27:07,177 اللعنة، لا أحد يستمع لي. 265 00:27:08,719 --> 00:27:11,186 ركن السرطان. 266 00:27:11,255 --> 00:27:14,189 أفضل مكان في المدرسة لتسلل الدخان. 267 00:27:32,444 --> 00:27:34,935 ما أنتم أيها الطير تفعل هنا؟ 268 00:27:35,014 --> 00:27:38,506 - استرخ يا سيد نيوبيري. - ليس من المفترض أن تكون هنا! 269 00:27:38,585 --> 00:27:41,747 هذا هو صديقي، ستيف. إنه جديد في الخليج. 270 00:27:44,457 --> 00:27:46,391 نخر، نخر، نخر. 271 00:27:56,470 --> 00:27:58,404 علامات السحب. 272 00:27:58,472 --> 00:28:01,670 اسحب علامات ذيل الفئران. 273 00:28:01,742 --> 00:28:04,006 ماذا لديك هناك؟ 274 00:28:04,078 --> 00:28:06,478 إنه "الجرذ الإلكتروني". 275 00:28:06,547 --> 00:28:10,176 من المفترض الأصوات لتخويف الفئران بعيدا. 276 00:28:13,922 --> 00:28:17,085 - هل تسمع ذلك؟ - نعم. 277 00:28:17,158 --> 00:28:19,854 مخيف، أليس كذلك؟ 278 00:28:19,928 --> 00:28:23,729 قطعة من حماقة. لا يعمل يستحق البصق! 279 00:28:25,101 --> 00:28:28,696 دولار لكل شيء التي لم تنجح تستحق البصق. 280 00:28:28,772 --> 00:28:33,539 السيد نيوبيري لديه بو رادلي- شيء القرية-احمق-كواسيمودو يحدث. 281 00:28:33,609 --> 00:28:35,576 - أنت , لا؟ - ماذا؟ 282 00:28:35,645 --> 00:28:37,374 وهو منخرط حاليا.. 283 00:28:37,447 --> 00:28:40,814 في حرب ضد سكان القوارض من خليج كرادل. 284 00:28:46,590 --> 00:28:48,751 فلدي قتالهم! 285 00:28:49,826 --> 00:28:51,351 الفئران من الخليج. 286 00:28:53,831 --> 00:28:58,267 واردة! تعتقد أنك تستطيع الركض، لكن لا يمكنك الاختباء! 287 00:29:04,910 --> 00:29:08,141 - يوم في سباقات الماجستير. - التحقق من ذلك. 288 00:29:10,048 --> 00:29:11,447 عيسى. 289 00:29:12,919 --> 00:29:15,512 هل هذا ديكي؟ ماذا يفعل؟ 290 00:29:16,423 --> 00:29:18,890 وهو واحد منهم الآن، برعم. 291 00:29:18,958 --> 00:29:21,222 إنه روبوت أزرق. 292 00:29:21,294 --> 00:29:23,284 شاهد وتعلم. 293 00:29:23,363 --> 00:29:25,297 ماذا بحق الجحيم؟ 294 00:29:29,804 --> 00:29:33,761 إنهم أنانيون. أنظر إليه. إنه يقتل تشدده. 295 00:29:33,840 --> 00:29:35,570 الصدارة! 296 00:29:35,643 --> 00:29:38,042 ربما قام بتسليم صفحة جديدة. 297 00:29:38,112 --> 00:29:41,172 أود أن أملك الورقة الجديدة الامتياز هنا في خليج كرادل. 298 00:29:44,686 --> 00:29:48,086 هل أخبرت ستيف عن جرائم القتل؟ 299 00:29:48,155 --> 00:29:50,146 ستيف كافر. 300 00:29:50,224 --> 00:29:55,161 الاختفاء الغامض لماري جو كوبلاند والضابط كرامر؟ اه هاه. 301 00:29:55,230 --> 00:29:57,697 وهنا يتهمني من كونه بجنون العظمة. 302 00:29:57,768 --> 00:30:02,260 "الإنكار" ليس مجرد نهر في إيطاليا، برعم. 303 00:30:04,640 --> 00:30:06,574 تحققوا من أعشابكم يا أولاد. 304 00:30:06,642 --> 00:30:09,804 - أنت بيج يا فتى. - أراك، راشيل. 305 00:30:09,879 --> 00:30:11,609 الوداع. 306 00:30:25,630 --> 00:30:29,088 ها هي مثلجات الشوكولاتة الخاصة بك. أتمنى يا رفاق... 307 00:30:34,671 --> 00:30:36,435 هل يمكنني مساعدتك؟ 308 00:30:36,508 --> 00:30:39,374 ستيفن، من الجيد رؤيتك يا أخي. 309 00:30:41,313 --> 00:30:42,745 تعال واجلس. 310 00:30:47,686 --> 00:30:51,281 ستيفن، هذه كاثي، آندي... 311 00:30:51,357 --> 00:30:53,619 - توم، راندي... - مرحبا. 312 00:30:53,692 --> 00:30:56,127 لورنا، تشوج. 313 00:30:56,197 --> 00:30:58,926 أنت تعرف روبي وديكي. 314 00:30:58,998 --> 00:31:01,058 هذا ستيفن. اجلس. 315 00:31:01,135 --> 00:31:03,397 ستيفن جديد في الخليج من شيكاغو. 316 00:31:05,139 --> 00:31:08,403 - هل يعجبك المكان هنا؟ - نعم، لا بأس. 317 00:31:08,475 --> 00:31:11,237 هل كان لديك أصدقاء في شيكاغو؟ 318 00:31:12,313 --> 00:31:13,802 نعم. 319 00:31:15,583 --> 00:31:17,141 يمكنك الحصول على أصدقاء هنا. 320 00:31:23,158 --> 00:31:25,751 ألم تدخلوا في قتال يا رفاق؟ باللغة الانجليزية؟ 321 00:31:25,826 --> 00:31:27,760 لقد صنعنا السلام. 322 00:31:27,830 --> 00:31:30,263 هذا ما يفرقنا من الحيوانات. 323 00:31:32,601 --> 00:31:33,762 تنبيه ديرتباغ. 324 00:31:40,176 --> 00:31:43,839 - يجب أن أتحدث معك. - سهل، أملس. ستيفن يسترخي. 325 00:31:50,353 --> 00:31:55,451 متجر الزبادي. ما هي اللعنة هو "المتسوق"؟ 326 00:31:55,525 --> 00:31:57,754 لماذا لا تفعل ذلك؟ أصنع مثل الشجرة وأرحل؟ 327 00:31:57,828 --> 00:32:00,955 فتاة ذكية. هيا يا ستيف. 328 00:32:01,031 --> 00:32:03,898 ندخل في حجة واحدة وتذهب السندات مع هؤلاء الرجال؟ 329 00:32:07,505 --> 00:32:09,995 ما حدث لك؟ هل أكلت الكثير من شريحة لحم الخاصرة؟ 330 00:32:17,650 --> 00:32:21,814 - دعنا نذهب. - ليس عليك أن تذهب يا أخي. 331 00:32:25,557 --> 00:32:26,990 أنا لست أخوك. 332 00:32:36,169 --> 00:32:40,605 أردت أن تقول لي شيئا؟ هنا أنا. ماذا؟ 333 00:32:40,675 --> 00:32:44,269 - انهم منوم مغناطيسيا. - ماذا؟ 334 00:32:44,345 --> 00:32:49,282 ربما ليس منوماً مغناطيسياً، لكن مغسول الدماغ، مفصص، مبرمج. 335 00:32:49,351 --> 00:32:53,116 تريد دليلا؟ هنا. هنا دليل. 336 00:32:54,855 --> 00:32:58,791 ينظر. هذا روبي وراندي وترينت. 337 00:32:58,859 --> 00:33:00,691 لقد اعتادوا أن يكونوا أصدقائي. 338 00:33:03,799 --> 00:33:06,392 ربما سئموا من موسيقى الراب الخاصة بك. أستطيع أن تتصل. 339 00:33:06,469 --> 00:33:09,403 اعتقدت أنك ستقول ذلك. هذا هو الغرض من رحلة الليلة. 340 00:33:09,472 --> 00:33:12,930 بعد هذه الليلة، سوف تحزم على خنزير وتكون رجلاً. 341 00:33:22,151 --> 00:33:25,641 وهو أمر يعود بالنفع على الجميع. جمعية ثيسبيان مثلا... 342 00:33:25,721 --> 00:33:29,089 اجتماع الشريط الأزرق. كل يوم اثنين. 343 00:33:29,159 --> 00:33:31,593 هذا هو المكان الذي ينخفض ​​فيه القرف. يستمع. 344 00:33:31,662 --> 00:33:34,926 من خلال إجراء بيع الخبز تزامنا مع الوقفة الاحتجاجية.. 345 00:33:34,998 --> 00:33:40,493 يمكننا بيع الكعك والبسكويت عندما تكون الروح المدرسية في أفضل حالاتها. 346 00:33:40,572 --> 00:33:44,008 لم يكن لدي أي فكرة وكان الشر منتشرا إلى هذا الحد. 347 00:33:45,009 --> 00:33:46,498 جان، ماذا يدور في ذهنك؟ 348 00:33:47,579 --> 00:33:50,275 قد يبدو هذا غريبا، ولكن... 349 00:33:50,347 --> 00:33:53,942 على الرغم من أننا لا يمكن أن نكون أكثر سعادة مع دراسات أندرو المحسنة... 350 00:33:54,019 --> 00:33:57,955 لقد أصبح مختلفاً بعض الشيء.. 351 00:33:58,025 --> 00:34:01,551 منذ عودتك من عطلة نهاية الأسبوع ندوة التنوير. 352 00:34:01,627 --> 00:34:03,184 مختلفة كيف؟ 353 00:34:03,262 --> 00:34:07,960 يبدو قاسيا للجميع تقريبا خارج النادي. 354 00:34:08,034 --> 00:34:11,366 أستطيع أن أفهم قلقك. اسمحوا لي أن أتناول الأمر. 355 00:34:11,438 --> 00:34:16,706 الاطفال كونهم اطفال لديهم ميل إلى المبالغة في رد الفعل. 356 00:34:16,777 --> 00:34:19,370 لقد وجدنا أنهم يمرون فترة وجيزة... 357 00:34:19,446 --> 00:34:22,415 من الوجود، يجب أن نقول، متكبر. 358 00:34:22,481 --> 00:34:27,578 ولكن ما هو عليه حقا هو شعور جديد بالنسبة لهم. 359 00:34:27,655 --> 00:34:29,623 الشعور هو الفخر. 360 00:34:29,690 --> 00:34:31,384 لقد تحسنت. 361 00:34:31,460 --> 00:34:36,261 عندما تحلق مع النسور، الحمام أدناه يبدو مشاة. 362 00:34:36,330 --> 00:34:39,230 - امنحها القليل من الوقت. - دورك. 363 00:34:39,300 --> 00:34:42,270 والآن مرشح جديد تم ترشيحه. 364 00:34:42,337 --> 00:34:45,101 وقد تم نصح والديه ووافق. 365 00:34:45,174 --> 00:34:47,438 كولين، إذا صح التعبير. 366 00:34:49,913 --> 00:34:52,436 - ذكر 17 سنة... - سوبر ستار. 367 00:34:52,515 --> 00:34:54,982 موقوف أربع مرات العام الدراسي الماضي. 368 00:34:55,051 --> 00:34:57,281 يشعر الآباء المرشح مكتئب.. 369 00:34:57,352 --> 00:35:01,481 قضاء الكثير من الوقت في الاستماع لموسيقى الروك والاستمناء. 370 00:35:01,558 --> 00:35:04,220 - المرشح لديه تاريخ من التغيب عن المدرسة... - ابن العاهرة الفقير. 371 00:35:04,295 --> 00:35:07,389 ونقص عام في الاتجاه. 372 00:35:07,463 --> 00:35:12,562 المرشح هو طالب C-ناقص، ومع ذلك فإن لديها إمكانات A-plus. 373 00:35:14,071 --> 00:35:15,503 كل ذلك لصالح؟ 374 00:35:19,311 --> 00:35:22,279 عظيم. تم تأكيد مرشح فبراير. 375 00:35:22,347 --> 00:35:25,042 - التدريب للبدء في أسرع وقت ممكن. - القرف. 376 00:35:25,116 --> 00:35:28,347 - ماذا؟ - شاركوني في الترحيب في دائرتنا... 377 00:35:28,420 --> 00:35:30,981 إرنست ولوسيل ستريك... 378 00:35:31,056 --> 00:35:34,083 والدا نجمنا القادم، جافين ستريك. 379 00:35:36,495 --> 00:35:40,090 يريدون منك الانضمام إلى ناديهم. تألق عليهم وتفجيرهم. 380 00:35:40,166 --> 00:35:43,101 - ماذا سيفعلون؟ - ما زلت لا تحصل عليه. 381 00:35:43,170 --> 00:35:47,265 ما زلت تعتقد أن هذا هو حول حملات الدم ومبيعات المخبوزات. 382 00:35:49,343 --> 00:35:50,776 انتظر ثانية. 383 00:35:51,911 --> 00:35:53,502 ربما يجب عليك الاستغناء عن هذا القرف. 384 00:35:53,579 --> 00:35:55,445 ربما يجب عليك أن تأكلني. 385 00:35:55,516 --> 00:35:57,609 نعم. 386 00:35:57,685 --> 00:36:02,986 هذا ضخم. لماذا لا ترى أن هذا ضخم جدًا؟ 387 00:36:03,056 --> 00:36:05,718 لا تعبث معي "جافين". أنا رجل ميت. 388 00:36:05,793 --> 00:36:09,057 لقد باعني والداي. لقد رأيت ذلك. كنت هناك. 389 00:36:09,130 --> 00:36:11,064 لماذا لا ترى هذا؟ 390 00:36:12,800 --> 00:36:14,562 ابق في منزلي الليلة. 391 00:36:20,643 --> 00:36:22,337 لا بد لي من العودة إلى المنزل. 392 00:36:22,411 --> 00:36:27,575 عندما أصل إلى هناك وهم ينتظرون أنا، سوف أدخنهم جميعاً. هل تسمعني؟ 393 00:36:27,649 --> 00:36:32,450 كل من في منزلي: روبي، وولين، كالديكوت، وحتى أبنائي الكبار. 394 00:36:32,522 --> 00:36:35,082 - أعطني البندقية. - لا توجد طريقة سخيف. 395 00:36:40,863 --> 00:36:43,457 - دعني أحصل عليها! - لا! أنت تخسره! 396 00:36:43,534 --> 00:36:45,933 سوف ينتهي بك الأمر إطلاق النار على فتى الورق. 397 00:36:48,004 --> 00:36:50,495 - فقط اذهب للمنزل. - أعطني بندقيتي اللعينة. 398 00:36:56,215 --> 00:36:58,046 طاب مساؤك. 399 00:37:01,118 --> 00:37:03,349 لا تتركني وحدي هكذا! 400 00:37:08,627 --> 00:37:10,059 ستيفي بوي؟ 401 00:37:11,630 --> 00:37:16,068 كنت سأدخنهم جميعًا. اللعنة يا رجل. 402 00:37:47,668 --> 00:37:49,500 انتظر دقيقة. 403 00:37:55,677 --> 00:37:57,337 - ما هذا؟ - لا أعتقد... 404 00:37:57,412 --> 00:37:59,072 عرض الوقت. 405 00:38:06,956 --> 00:38:08,752 من وضع الحمض في بريدي العشوائي؟ 406 00:38:24,142 --> 00:38:26,904 - مرحبًا. - ما الأمر في هذا؟ 407 00:38:26,977 --> 00:38:28,739 أريد فقط أن أطبق نفسي. 408 00:38:28,812 --> 00:38:31,575 أعتقد أنني سأحصل على نتائج أفضل على هذا الجانب من المقهى. 409 00:38:31,648 --> 00:38:34,743 تغلب عليه، العسل. هذا هو العشب المخلخل. 410 00:38:34,820 --> 00:38:36,752 الفاسقات لا تحتاج إلى تطبيق. 411 00:38:38,823 --> 00:38:40,255 لاحقاً. 412 00:38:52,439 --> 00:38:54,066 كم أنا مدين لك؟ 413 00:38:54,141 --> 00:38:57,906 - عالج نفسك. - بالفعل. 414 00:39:05,785 --> 00:39:09,618 - إلى أين أنت ذاهب؟ - سأتحدث مع جافين. 415 00:39:09,690 --> 00:39:12,351 أنت غير مرغوب فيه، ستيفن. فقط اتركه. 416 00:39:15,595 --> 00:39:16,926 ابتعد عني. 417 00:39:18,499 --> 00:39:20,193 يا رفاق، هيا. 418 00:39:22,471 --> 00:39:24,199 ما هو سوء التكيف الخاص بك؟ 419 00:39:36,719 --> 00:39:38,242 أنت بخير؟ 420 00:39:45,628 --> 00:39:47,561 انسى ذلك! توقف! 421 00:39:53,736 --> 00:39:54,862 هذا يكفي! 422 00:40:11,021 --> 00:40:12,819 ما حدث لك؟ 423 00:40:14,193 --> 00:40:16,888 سوف نتغلب يا ستيفن. 424 00:40:18,863 --> 00:40:23,129 - أنت بخير؟ - يا رجل، رائع. 425 00:40:34,047 --> 00:40:35,479 سترى. 426 00:40:53,734 --> 00:40:55,325 تؤخر. 427 00:40:57,140 --> 00:40:58,573 هل أنت بخير؟ 428 00:41:54,400 --> 00:41:56,492 ما الذي تفعله هنا؟ 429 00:41:56,568 --> 00:41:59,162 ليس من المفترض أن تكون هنا. 430 00:41:59,238 --> 00:42:02,535 - أنا أكره المقهى. - الجميع يكره المقهى. 431 00:42:03,676 --> 00:42:05,609 إنهم يكرهون الكاتشب. 432 00:42:05,679 --> 00:42:07,270 حصلت... 433 00:42:07,345 --> 00:42:09,939 هذا ليس جيدا. 434 00:42:12,486 --> 00:42:14,283 لا يبدو حتى مثل الكاتشب. 435 00:42:14,354 --> 00:42:15,786 "المسلخ الخامس"؟ 436 00:42:15,855 --> 00:42:18,882 ماذا؟ أعطني ذلك! 437 00:42:18,959 --> 00:42:20,790 ماذا بحق الجحيم معك؟ 438 00:42:23,865 --> 00:42:27,961 أيها الجرذان من الخليج. أيها الفئران! 439 00:42:28,036 --> 00:42:29,799 الفئران في كل مكان. 440 00:42:29,870 --> 00:42:33,637 أنتم يا أطفال تعتقدون أنكم تعرفون كل شيء! أنت لا تعرف شيئا! 441 00:42:33,709 --> 00:42:35,642 ننسى الفئران. كل هذا هو الفعل. 442 00:42:35,710 --> 00:42:37,975 - أنت لا تعرف. - كله هراء. 443 00:42:38,046 --> 00:42:40,640 ابتعد عني! 444 00:42:43,819 --> 00:42:45,252 أخ! 445 00:43:00,270 --> 00:43:01,703 انتظر. 446 00:43:05,843 --> 00:43:07,706 هل تحب كورت فونيجت؟ 447 00:43:21,627 --> 00:43:23,060 انا لم احصل عليها. 448 00:43:26,032 --> 00:43:29,727 لم تريد من أي وقت مضى أن تختفي فحسب، يا فتى الغداء؟ 449 00:43:30,870 --> 00:43:32,302 بوف، لقد ذهبت. 450 00:43:33,639 --> 00:43:38,634 سوف تتفاجأ كيف يصبح الناس مثيرين للاهتمام... 451 00:43:38,712 --> 00:43:41,645 عندما يفكرون أنت غبي حقا. 452 00:44:13,949 --> 00:44:17,282 - من هذا؟ - اهدأ يا ستيفن. 453 00:44:21,991 --> 00:44:24,788 إلى أين أنت ذاهب يا ستيفن؟ 454 00:44:24,860 --> 00:44:28,455 - ليس هناك ما نخاف منه. - هنا النور، ستيفن. 455 00:44:48,385 --> 00:44:49,818 مرحبا ستيفن. 456 00:44:49,887 --> 00:44:51,376 ما الذي تفعله هنا؟ 457 00:44:51,456 --> 00:44:55,289 - أنا أقوم بتدريس ليندسي في الجبر. - أين هي؟ 458 00:44:57,396 --> 00:45:00,263 - أين أختي؟ - إنها نائمة في الطابق العلوي. 459 00:45:00,332 --> 00:45:02,424 - أين والدي؟ - في اجتماع. 460 00:45:02,500 --> 00:45:04,434 - أي لقاء؟ - ستيفن، أنت مجروح. 461 00:45:04,503 --> 00:45:08,267 - سأعيش. - اسمحوا لي أن أضع شيئا على ذلك. 462 00:45:08,339 --> 00:45:09,773 لا بأس. 463 00:45:12,010 --> 00:45:13,944 ربما يجب عليك الذهاب. 464 00:45:15,348 --> 00:45:16,780 أعني ذلك. 465 00:45:16,849 --> 00:45:21,287 - إذا كان هذا ما تريد. - نعم. 466 00:45:21,355 --> 00:45:23,447 هل يمكنني الذهاب إلى الحمام أولاً؟ 467 00:45:24,524 --> 00:45:26,991 بالتأكيد. انها قاب قوسين أو أدنى. 468 00:45:27,061 --> 00:45:28,856 أنا أعرف أين هو. 469 00:45:28,929 --> 00:45:32,091 بالطبع تفعل. الجميع يعرف حيث كل شيء هنا. 470 00:45:32,165 --> 00:45:35,658 أختك طفل عظيم. إنها مميزة جدًا. 471 00:46:29,694 --> 00:46:31,217 مرحبا ستيفن. 472 00:46:33,363 --> 00:46:37,425 - ماذا تفعل؟ - لست متأكدا حقا. 473 00:46:39,304 --> 00:46:40,738 اذهبي إلى المنزل يا لورنا. 474 00:46:42,275 --> 00:46:47,735 - ألا تجدني جذابة بعض الشيء؟ - انتى جذابة جدا. 475 00:46:47,813 --> 00:46:50,406 إنه مجرد أنك شريط أزرق وأنا لست كذلك. 476 00:46:50,482 --> 00:46:51,915 لذا... 477 00:46:57,324 --> 00:46:59,155 انتظر ثانية. 478 00:47:02,662 --> 00:47:04,688 ليس من المفترض أن تفعل هذا. 479 00:47:06,334 --> 00:47:08,927 انها سيئة، خطأ. 480 00:47:11,038 --> 00:47:13,472 انها ليست سيئة. انها... يسوع المسيح. 481 00:47:53,049 --> 00:47:57,645 لا بد لي من العودة إلى المنزل. لدي اختبار كبير في الفيزياء غدا. 482 00:48:09,668 --> 00:48:11,259 بعد استخراج الزرعه.. 483 00:48:11,337 --> 00:48:14,773 لقد اختبرت سلامتها إلى العصب البصري، وكان سليماً. 484 00:48:14,839 --> 00:48:16,865 الشريحة تعمل بشكل صحيح. 485 00:48:16,943 --> 00:48:20,504 لكنني وجدت هذا التحفيز الزائد الى الغدة الصنوبرية.. 486 00:48:20,579 --> 00:48:23,445 تسبب في مستويات الدوبامين للذهاب من خلال السقف. 487 00:48:25,351 --> 00:48:28,843 في كل مرة يحصل فيها أحد هؤلاء الأطفال صعب، لقد ضربوا شخصًا به. 488 00:48:28,921 --> 00:48:30,946 يمكننا أن نفعل بضع الحزام. 489 00:48:31,023 --> 00:48:34,321 رقم، قطع رفرف حج القحف. سوف أتعمق في المرفق، وأرى ما سيحدث. 490 00:48:34,393 --> 00:48:37,054 - ماذا؟ - قطع الكدمات من الموز. 491 00:48:37,130 --> 00:48:39,063 ماذا عن والديها؟ 492 00:48:39,132 --> 00:48:43,465 أخبرهم أنها سوف تكون في عداد المفقودين ممارسة التشجيع هذا الأسبوع. 493 00:48:46,541 --> 00:48:49,635 ينظر. سلة المهملات كوك ريدج. 494 00:48:49,710 --> 00:48:54,081 بمجرد أن تستقروا جميعًا، أنا متأكد من أنها سوف تتناسب بشكل جيد. 495 00:48:54,148 --> 00:48:56,479 - شكرا دكتور كالديكوت. - هل سمعت ذلك، نانسي؟ 496 00:48:56,551 --> 00:48:58,452 نعم يا أمي. 497 00:49:06,828 --> 00:49:09,263 هيا، دعنا نذهب. يجب أن أبيع هذا البرعم. 498 00:49:09,331 --> 00:49:12,094 لقد بقي اثنان من العملاء. 499 00:49:12,167 --> 00:49:15,433 إذا استمر هذا، سأكون رجل 7-Eleven. 500 00:49:17,508 --> 00:49:19,771 سأحضر سيجارة. 501 00:49:35,291 --> 00:49:39,160 اخرج، اخرج، أينما كنت. 502 00:49:46,037 --> 00:49:48,267 لقد رأيتك تنزل هنا، راشيل. 503 00:49:48,341 --> 00:49:50,308 أريد فقط لأطلب منك شيئا. 504 00:49:59,519 --> 00:50:00,952 ماذا تريد؟ 505 00:50:07,060 --> 00:50:09,493 أريد فقط أن أعرف... 506 00:50:09,563 --> 00:50:12,395 أنا من يسأل، وليس أصدقائي. 507 00:50:15,570 --> 00:50:17,059 هل ستخرج معي؟ 508 00:50:21,309 --> 00:50:22,741 أنت تمزح، أليس كذلك؟ 509 00:50:24,913 --> 00:50:27,346 هل يمكنك ذلك من فضلك؟ 510 00:50:29,083 --> 00:50:30,642 لا، تشوج، لن أفعل. 511 00:50:30,718 --> 00:50:32,412 ولم لا؟ 512 00:50:35,157 --> 00:50:36,623 ماذا عن هذا؟ 513 00:50:36,691 --> 00:50:40,025 لا يمكنك صد لي أكثر إذا كنت كانت مصنوعة من القرف والديدان! 514 00:50:40,095 --> 00:50:41,926 - نعم؟ - نعم. 515 00:50:41,996 --> 00:50:44,966 - هل تريد أن تكون بهذه الطريقة؟ - توقف. سوف أصرخ. اقسم بالله. 516 00:50:45,034 --> 00:50:46,466 - نعم؟ - نعم! 517 00:50:46,535 --> 00:50:48,162 ماذا سيحدث إذا فعلت؟ 518 00:50:48,238 --> 00:50:50,535 أنا الشريط الأزرق، يا عزيزي. كابتن الفريق . 519 00:50:50,606 --> 00:50:53,804 أنت مجرد قمامة، دمية الحب الموشومة. 520 00:50:53,877 --> 00:50:56,936 هيا، راي راي، استسلم لوحة تشوج. تعال! 521 00:50:59,950 --> 00:51:01,347 اللعنة! 522 00:51:23,742 --> 00:51:25,300 توقف! 523 00:51:47,601 --> 00:51:49,261 إلى ماذا تنظر أيها المتخلف؟ 524 00:52:07,022 --> 00:52:08,454 رائع. 525 00:52:11,793 --> 00:52:14,990 أعتقد أنني أفكر فقط يجب أن تحاول وتناسب. 526 00:52:15,063 --> 00:52:17,497 سنكون هنا لفترة طويلة. 527 00:52:17,566 --> 00:52:19,500 أنت وأنا وأمي وأبي. 528 00:52:20,569 --> 00:52:22,001 و تشيب و ديل. 529 00:52:27,009 --> 00:52:29,135 - ما هذا؟ - ماذا؟ 530 00:52:29,211 --> 00:52:31,203 - من أين لك هذا؟ - حصلت عليه في المدرسة. 531 00:52:31,280 --> 00:52:34,113 كانوا يسلمونها. كلنا حصلنا على واحدة. 532 00:52:38,688 --> 00:52:40,849 - اذهب إلى الداخل. - لماذا؟ 533 00:52:43,493 --> 00:52:46,952 - قلت ادخل! - سباز. 534 00:53:25,139 --> 00:53:28,575 - يجب أن نتحدث. - نعم. 535 00:53:30,911 --> 00:53:32,845 هناك شيء عليك أن ترى. 536 00:53:43,848 --> 00:53:46,338 راي، جافين ستريك هنا. 537 00:53:48,653 --> 00:53:50,587 يعيش وغير متصل. 538 00:53:53,124 --> 00:53:56,185 خمن إذا وجدت هذا، ثم تعلمون. 539 00:53:57,697 --> 00:53:59,994 هل أنا معلق مع ترينت وروبي... 540 00:54:00,066 --> 00:54:02,625 وبقية الروبوتات؟ 541 00:54:03,903 --> 00:54:05,768 والله لا أتمنى ذلك. 542 00:54:08,842 --> 00:54:12,776 لقد ضربت فتحات التهوية الليلة عندما انفصلت عن ستيفي بوي. 543 00:54:12,845 --> 00:54:15,279 لا يصدق. 544 00:54:15,350 --> 00:54:16,940 رجعت للمدرسة... 545 00:54:17,017 --> 00:54:20,747 وسمعت كالديكوت التحدث إلى بعض فاز. 546 00:54:20,822 --> 00:54:23,847 المذكورة "بيشوب فلاتس أحد عشر". 547 00:54:23,925 --> 00:54:27,759 دعاهم كالديكوت أبنائه. 548 00:54:27,829 --> 00:54:30,628 ثم فزع من الرجل وطرده من مكتبه 549 00:54:30,697 --> 00:54:32,791 لذا، أعتقد أن هناك شيئًا ما مع ذلك. 550 00:54:36,503 --> 00:54:41,065 راقب الأشعة فوق البنفسجية. بالنسبة لي، على الرغم من أنني أشك في أنهم سيريدونه. 551 00:54:41,142 --> 00:54:45,203 أشك في أنهم مهتمون في تحدي الصباغ. 552 00:54:45,281 --> 00:54:46,714 هذا ليس أسلوبهم. 553 00:54:50,452 --> 00:54:52,920 يجب أن أذهب لأصاب بجنون العظمة. 554 00:54:54,291 --> 00:54:55,723 هذا جافين ستريك... 555 00:54:55,791 --> 00:54:59,989 الإبلاغ المباشر من إعادة الإعمار. 556 00:55:07,003 --> 00:55:08,936 لقد قمت بسحب هذا من قاعدة بيانات AMA. 557 00:55:10,041 --> 00:55:11,474 كالديكوت الأخير مكان العمل... 558 00:55:11,541 --> 00:55:14,305 كان عبر الخليج في بيشوب فلاتس... 559 00:55:14,377 --> 00:55:16,278 في منشأة بيلكنوب للطب النفسي. 560 00:55:17,382 --> 00:55:20,817 أمضى سبع سنوات القيام بعلم الأدوية العصبية. 561 00:55:20,886 --> 00:55:22,319 السيطرة على العقل. 562 00:55:26,325 --> 00:55:27,759 العبارة القادمة في الساعة 6:00. 563 00:55:30,363 --> 00:55:33,125 - شقق الأسقف؟ - أنت أسفل لذلك؟ 564 00:55:40,305 --> 00:55:41,738 الحلاقة. 565 00:55:41,809 --> 00:55:43,241 دعنا نذهب. 566 00:55:50,217 --> 00:55:53,652 - أفتقد جافين. هو تقريبا مثل ... - أخ؟ 567 00:55:56,790 --> 00:55:58,724 نعم بالضبط. 568 00:56:07,201 --> 00:56:09,500 كان لدي أخ. 569 00:56:11,206 --> 00:56:12,935 آسف. 570 00:56:13,007 --> 00:56:17,570 كان اسمه ألين. لقد كان أكبر مني ببضع سنوات. 571 00:56:17,646 --> 00:56:21,375 ولو كان قد نجح في ذلك خلال فترة مراهقته، لقد كان مذهلاً. 572 00:56:22,651 --> 00:56:25,778 لكنه كان دائما يتألم. 573 00:56:29,526 --> 00:56:33,121 وثمانية أشهر إلى اليوم الذي أطلق فيه النار على نفسه.. 574 00:56:33,196 --> 00:56:35,458 قال أبي أننا نتحرك إلى خليج كرادل... 575 00:56:39,769 --> 00:56:42,533 حيث كل شيء سيكون على ما يرام. 576 00:56:46,944 --> 00:56:49,343 - أنا آسف. - لا، لا تفعل ذلك. 577 00:56:52,918 --> 00:56:54,406 دعنا نذهب. 578 00:57:10,736 --> 00:57:12,364 ربما هذه ليست فكرة جيدة. 579 00:57:16,509 --> 00:57:18,100 فكر في الأمر كتاريخنا الأول. 580 00:58:17,741 --> 00:58:20,231 ولهذا السبب أسناني نظيفة. 581 00:58:24,982 --> 00:58:26,448 كن جميلا... 582 00:58:26,517 --> 00:58:30,613 وافعل ذلك بشكل صحيح. 583 00:58:39,698 --> 00:58:42,030 أطفال. 584 00:58:47,473 --> 00:58:51,136 تعرف على المخلوقات الموسيقية الصغيرة... 585 00:58:51,211 --> 00:58:53,144 التي تختبئ بين الزهور. 586 00:59:28,216 --> 00:59:29,649 اسكت. 587 00:59:47,838 --> 00:59:49,896 دعنا نخرج من هنا. 588 00:59:57,481 --> 00:59:59,414 إنها ابنة كالديكوت. 589 01:00:25,578 --> 01:00:27,807 ابنته الخاصة. 590 01:00:27,881 --> 01:00:30,871 كيف لا أحد لا يعرف أن هناك هل حدث شيء ما في "بيشوب فلات"؟ 591 01:00:30,949 --> 01:00:33,815 اللعنة، ابنته كانت هناك. لا أحد آمن. 592 01:00:44,132 --> 01:00:46,895 تغادر العبارة الأخيرة في الساعة 11:30. 593 01:00:46,968 --> 01:00:49,060 أخبرني أن لديك خطة حلاقة. 594 01:00:49,138 --> 01:00:54,234 - أنا أصنع هذا القرف بينما أذهب. - عظيم. 595 01:01:02,817 --> 01:01:04,250 القرف. 596 01:01:23,507 --> 01:01:25,098 مرحبًا، أيها الضابط كوكس. 597 01:01:25,177 --> 01:01:27,040 وقت الإغلاق، فرانكي. 598 01:01:27,110 --> 01:01:29,441 نعم، لقد تأخر الوقت. 599 01:01:29,513 --> 01:01:31,446 فقط كن هادئا. 600 01:01:35,654 --> 01:01:37,177 لقد تجاوز حظر التجول. 601 01:01:37,254 --> 01:01:39,188 إنها تقودني إلى المنزل. 602 01:01:41,158 --> 01:01:43,022 - من؟ - دراسة. 603 01:01:45,996 --> 01:01:47,862 أين كتبك؟ 604 01:02:10,089 --> 01:02:13,320 - مساءاً أيها الضابط. - ماذا تفعل؟ 605 01:02:13,393 --> 01:02:15,917 أنا أتخلص من الفئران. 606 01:02:17,097 --> 01:02:21,999 الحشرة ذات العيون الوردية لا أستطيع أن أرى للبصق. 607 01:02:22,070 --> 01:02:23,660 ربع فأر. 608 01:02:23,737 --> 01:02:27,173 مجلس المدينة يعطيني ربع فأر. 609 01:02:28,442 --> 01:02:32,175 سأكون ثريًا بهذا المعدل. سأكون على... 610 01:02:32,247 --> 01:02:34,714 - "أنماط حياة الأغنياء والمشاهير." - المغفل. 611 01:02:38,286 --> 01:02:41,619 - إلى أين أنت ذاهب؟ - هل يمكننا أن نذهب الآن؟ 612 01:02:41,690 --> 01:02:44,213 اخرج من الشاحنة الآن. 613 01:02:49,765 --> 01:02:52,254 - ماذا تفعل؟ - يا! 614 01:02:53,369 --> 01:02:56,339 اسمح لها أن تذهب! ماذا تريد منا؟ 615 01:02:56,407 --> 01:02:58,373 ادخل هنا. 616 01:03:04,281 --> 01:03:06,112 هذا فأر كبير. 617 01:03:11,388 --> 01:03:16,088 هيا، اخرج من هناك! ماذا تنتظر؟ يحصل! 618 01:03:22,969 --> 01:03:24,402 دعنا نخرج من هنا. 619 01:03:34,147 --> 01:03:36,239 هيا يا ستيف. 620 01:03:47,361 --> 01:03:50,922 عليك أن تثق بي في الوقت الراهن. هل تثق بي؟ 621 01:03:55,871 --> 01:03:57,462 إلى أين أنت ذاهب؟ 622 01:03:58,973 --> 01:04:02,137 سأأخذ (ليندسي) بعيدًا عن هنا. نحن نعود إلى شيكاغو. 623 01:04:02,209 --> 01:04:05,667 - لا تفعل هذا. أنت تخيفني. - وأنا خائفة أيضًا يا أمي، صدقيني. 624 01:04:05,747 --> 01:04:08,715 ستيفي، عليك أن تعرف نحن هنا من أجلك مهما حدث. 625 01:04:12,787 --> 01:04:16,085 - يا إلهي، هل تقصد ذلك حقاً؟ - بالطبع نفعل. 626 01:04:16,157 --> 01:04:21,561 - ثم دعونا جميعا نذهب إلى المنزل. - ستيفن، أنت في المنزل. 627 01:04:21,630 --> 01:04:26,000 Cradle Bay هو المكان الذي تنتمي إليه. هنا مع عائلتك. 628 01:04:26,068 --> 01:04:27,728 لقد قمت بتسجيلي للبرنامج؟ 629 01:04:27,802 --> 01:04:30,294 - نريد الأفضل لك. - وماذا عن ما أريد؟ 630 01:04:30,374 --> 01:04:33,274 أنظر يا ستيفن، هل تحب حقا ما تشعر به؟ 631 01:04:33,342 --> 01:04:35,502 اصمت اللعنة! 632 01:04:35,579 --> 01:04:38,138 لقد بعتني. 633 01:04:38,215 --> 01:04:40,945 - لم نفعل ذلك. نريد فقط عودتك. - ستيفن، من فضلك... 634 01:04:41,019 --> 01:04:42,713 اسمي ستيف، حسنًا؟ 635 01:04:42,787 --> 01:04:45,016 لا أحد يدعوني ستيفن باستثناء لهم. 636 01:04:48,259 --> 01:04:50,386 بخير. هيا يا ليندز. 637 01:05:04,510 --> 01:05:06,807 هل لي بهذه الرقصة؟ 638 01:05:06,878 --> 01:05:08,469 أين راشيل؟ 639 01:05:08,547 --> 01:05:11,209 لقد ذهبت إلى المعهد التعليم العالي، ستيفن. 640 01:05:15,255 --> 01:05:18,588 - يساعد! - كل شيء تحت السيطرة. 641 01:05:19,526 --> 01:05:20,583 من هو والدك؟ 642 01:05:37,913 --> 01:05:39,812 احترم نفسك يا ستيفن. 643 01:05:41,917 --> 01:05:43,851 ثلج، ثلج، يا عزيزي. 644 01:05:51,827 --> 01:05:54,091 هذا ليس ما تعتقده. 645 01:05:54,162 --> 01:05:56,563 إنه نوع جديد من الروعة. 646 01:05:56,631 --> 01:05:58,825 تشعر أنك أفضل وأكثر حرية. 647 01:05:58,900 --> 01:06:01,630 لم أشعر قط أنني على قيد الحياة في حياتي. 648 01:06:01,704 --> 01:06:05,401 - إنه الجوهر المقدس للإنسانية. - عصر جديد وأرقى. 649 01:06:05,475 --> 01:06:06,806 المضي قدما. 650 01:06:09,912 --> 01:06:11,743 كن الكرة. 651 01:06:57,164 --> 01:06:59,359 سوف يعرف الناس عندما أخرج من هنا. 652 01:06:59,433 --> 01:07:01,764 هذا صحيح، وسوف يعرفون. 653 01:07:01,835 --> 01:07:04,463 سوف يعرفون لأنك سوف تكون أفضل. 654 01:07:06,840 --> 01:07:08,774 المراهقة هي حقل ألغام. 655 01:07:10,944 --> 01:07:15,437 ولكن قريبا، سوف تكون مجهزة تجهيزا كاملا للمشي الحق من خلال ذلك. 656 01:07:15,515 --> 01:07:18,077 نعم، على التوالي وسترة الرسالة. 657 01:07:18,152 --> 01:07:20,278 وبين الحين والآخر، تغتصب وتقتل. 658 01:07:20,354 --> 01:07:22,686 لعلاج السرطان، عليك قتل عدد قليل من الفئران البيضاء. 659 01:07:23,893 --> 01:07:27,383 تعرف على الموسيقية مخلوقات صغيرة... 660 01:07:27,462 --> 01:07:28,930 التي تختبئ بين الزهور. 661 01:07:32,000 --> 01:07:33,935 تلك معركة لم أربحها. 662 01:07:37,073 --> 01:07:40,667 سوف تكون مختلفا. 663 01:07:40,743 --> 01:07:43,178 أنا أعرف الكثير الآن. 664 01:07:45,482 --> 01:07:48,416 لم تكن مشرقة إلى هذا الحد لتبدأ. 665 01:07:57,129 --> 01:07:59,323 كن كل ما هو جيد. 666 01:07:59,396 --> 01:08:01,455 توقف عن العبث. 667 01:08:01,532 --> 01:08:03,727 دع الضوء يدخل. 668 01:08:11,310 --> 01:08:15,713 كن ممتازا. أنت رقم واحد. أنت الآس. 669 01:08:16,949 --> 01:08:18,381 يحقق. 670 01:09:25,888 --> 01:09:27,822 ستكون بخير. 671 01:09:51,818 --> 01:09:53,910 الذهاب إلى مكان ما مع الكسترد يا (ستيفن)؟ 672 01:09:57,122 --> 01:09:58,610 دعنا نذهب، تشوج. 673 01:09:58,690 --> 01:10:01,524 هذه هي فتاتي التي حصلت عليها هناك. 674 01:10:01,594 --> 01:10:03,355 لا أستطيع أن أسمح لك بأخذها. 675 01:10:12,539 --> 01:10:14,097 تعال! استيقظ! 676 01:10:24,452 --> 01:10:27,386 هيا، راي راي، التخلي عن لوحة لتشوغ القديم. 677 01:10:43,472 --> 01:10:44,905 تعال. 678 01:11:01,325 --> 01:11:03,919 - ليس بهذه السرعة. - ماذا؟ 679 01:11:03,995 --> 01:11:06,155 ما هي العاصمة داكوتا الشمالية؟ 680 01:11:06,228 --> 01:11:07,959 كيف اللعنة يجب أن أعرف؟ 681 01:11:09,032 --> 01:11:11,125 حسنًا، أنت رائع. ادخل. 682 01:11:11,201 --> 01:11:14,932 علينا أن نحجز. عبّارة الطيور المبكرة خلال 20 دقيقة. 683 01:11:30,623 --> 01:11:32,647 اللعنة يا رجل. 684 01:11:51,479 --> 01:11:54,277 حان الوقت لترك الرداءة وراءهم. 685 01:11:55,348 --> 01:11:56,872 اصعد على متن الحافلة. 686 01:12:09,598 --> 01:12:11,031 ما هذا؟ 687 01:12:36,159 --> 01:12:38,593 تعالوا واحصلوا عليه، أيها الأوغاد الأزرق! 688 01:12:44,669 --> 01:12:46,693 ما الذي يجري؟ 689 01:12:48,006 --> 01:12:50,098 تعال. 690 01:12:50,175 --> 01:12:52,108 اصطحبهم إلى العبارة. 691 01:12:54,013 --> 01:12:55,945 سوف أقابلك هناك. 692 01:13:00,186 --> 01:13:01,277 لا تغادر بدوني. 693 01:13:25,480 --> 01:13:28,038 - فتى الغداء. - ماذا تفعل؟ 694 01:13:28,114 --> 01:13:33,381 لا يمكننا ذلك بشكل جيد لديك هذه الطيور القرف... 695 01:13:33,454 --> 01:13:35,387 التخرج والانطلاق في العالم. 696 01:13:36,291 --> 01:13:37,918 ربما يمكن مساعدتهم. 697 01:13:37,993 --> 01:13:41,291 لا، لا يمكنهم ذلك. ولا أستطيع ذلك. 698 01:13:44,633 --> 01:13:47,897 افعل الأشياء الجيدة، يا فتى الغداء. 699 01:14:00,650 --> 01:14:03,482 مهلا، المعلم! 700 01:14:05,321 --> 01:14:06,981 اترك هؤلاء الأطفال وشأنهم! 701 01:14:25,642 --> 01:14:29,636 لقد انتهى الأمر يا ابن العاهرة. لقد انتهى. 702 01:14:29,715 --> 01:14:31,148 "انتهى"؟ 703 01:14:32,984 --> 01:14:34,781 ستكون هناك دائمًا مدن أخرى.. 704 01:14:34,852 --> 01:14:37,219 وغيرهم من المراهقين المضطربين.. 705 01:14:37,289 --> 01:14:38,814 وغيرهم من الآباء القلقين. 706 01:14:38,891 --> 01:14:41,017 العلم هو الله . 707 01:15:11,258 --> 01:15:13,192 كن الكرة. 708 01:16:03,348 --> 01:16:07,545 - ماذا حدث؟ - نحن الوحيدون الذين تركوا. 709 01:16:11,889 --> 01:16:13,823 إذن ماذا نفعل الآن؟ 710 01:16:15,293 --> 01:16:17,227 نذهب إلى المنزل. 711 01:16:19,265 --> 01:16:20,788 وأين ذلك؟ 712 01:16:23,369 --> 01:16:25,564 أينما. 713 01:16:25,638 --> 01:16:27,662 أينما كنا. 714 01:16:32,012 --> 01:16:35,037 الشرر المناسب يتطاير. 715 01:16:36,684 --> 01:16:39,174 شخص ما جديلة أغنية القوة يا رجل 716 01:16:58,273 --> 01:17:00,070 حسنًا، اهدأ الآن. 717 01:17:00,141 --> 01:17:02,200 أطفئ هذا الشيء اللعين. 718 01:17:02,277 --> 01:17:05,211 الآن، جميعكم حصلتم على طالب مدرس جديد ابتداء من اليوم. 719 01:17:05,280 --> 01:17:08,374 أريدك أن تظهر له قليلا احتراما أكثر من الأخير. 720 01:17:09,719 --> 01:17:11,152 تحدث عن الشيطان. 721 01:17:25,069 --> 01:17:28,436 قل مرحباً بك معلم طالب جديد، فئة. 722 01:17:31,141 --> 01:17:32,699 انهم جميعا لك. 723 01:17:32,776 --> 01:17:34,265 بيكرهيد. 724 01:17:39,051 --> 01:17:41,848 مرحبا، الطبقة. مرحباً. 725 01:23:16,977 --> 01:23:19,742 كن ممتازا. 726 01:23:19,814 --> 01:23:23,580 نعم. رائع. 727 01:23:26,320 --> 01:23:30,918 تعرف على الموسيقية مخلوقات صغيرة... 728 01:23:30,993 --> 01:23:33,427 التي تختبئ في الزهور. 729 01:23:34,997 --> 01:23:36,430 علاج نفسك.